ch.4 Rush the Night
結束又一個不舒服的夢境，凱伊喘著粗氣坐起身，想翻身下床卻不小心滾了下去，好險床鋪並不高，她爬起來，攀上床柱看了看，上鋪沒有人，ナオミ出去了。她接著打開窗戶，探頭出去，照太陽的位置看來，自己是一覺睡到中午了。她感到非常的餓，就拿了ナオミ留給她的零錢到酒館去找點吃的。騎馬約是四天的路程，她們抵達這個村莊，稍事休息，能睡在床鋪而不是野外的地上確實非常好，但睡得太舒服也有缺點，那就是特別容易作夢。
她吃了午餐，留在店裡跟一些人玩飛鏢，可惜準頭不怎麼樣，昨晚ナオミ在投的時候可熱鬧多了，人群散去後她包了一些食物回去旅館房間裡待著，把箱子裡的行李整理了兩遍，才願意承認自己無事可做，便翻出一個破麻袋，又從裡面掏出一本皮面筆記本，本子很厚，不只因為頁數的關係，還得算上裏頭夾著與黏貼的東西。然而最終她還是沒有翻開，將筆記本拿在手上，摸了摸封面皮革，又收回袋子裡。
晚上ナオミ一直沒有回來，她便逕自睡下。
然後在三更半夜被猛力搖醒。
「快起來。」ナオミ看她睜眼，就快步走到房間角落蹲下來，像是在收拾行李。
「…幹什麼？」凱伊掙扎著爬起來，有些不悅。
「我們走了。」
「為什麼？」
「沒時間解釋了，快。我留給妳的錢呢？」
「呃……」她摸摸身上，只摸出兩個銅板。
「……其他的呢？」
「我要吃飯啊！」
「他媽的妳吃飯怎麼這麼花錢！」ナオミ用力槌了下大腿，解開錢袋數了數，在桌上留下一小疊銅板。她們兩人套上外套背著行李，小偷似地進馬廄裡牽了馬，小心翼翼出了村子口後跨上馬背飛奔起來。凱伊跑在後面，不知道ナオミ打算趕路到什麼時候…正當她以為對方不到天亮不會罷休時，ナオミ拐進樹林裡，又騎一陣，然後向她打個手勢，兩人停下來。
凱伊爬下馬背正要發問，ナオミ就一把拉過她的韁繩，跟手上的那一條綁在一起，一把將自己的背包甩到肩上，又解下凱伊的箱子夾在腋下，然後拍了拍自己坐騎的屁股，兩匹馬衝出去，一下就不見蹤影。她彎下腰去檢查附近一棵位於陡坡之上的樹木，接近根部之處有個小裂口。
「……果然沒錯，」ナオミ抬起頭來，指著樹洞「嘿，快過來，我們進去。」
凱伊睜大眼睛攤攤手，看了眼馬兒們跑遠的方向，說：「不解釋一下嗎？」卻還是跟著對方爬進樹洞，裡頭空間不大不小，就是剛好可以容納她們兩個人。
「嘿，別摸我的屁股。」
「抱歉，有點擠妳就忍耐一下吧。」
「我就想知道為什麼要放著舒服的房間不住來這種地方當松鼠。」
「…我剛剛去做了件買賣，」ナオミ拍了拍抱在懷裡的背包「可是我想對方對結果並不滿意。」
「不滿意到我們得這樣連夜逃跑？」
「因為我給了假的銀票。」
「……我的天、妳，我想妳知道自己正在犯罪？」
「我是不是要祈禱等妳習慣以後就不會這樣大驚小怪？」
「那是犯罪！」
「至少我很用心的畫，用了一整個早上。」ナオミ把她的箱子推過來，背過身去將外套蓋到臉上「…我說那張假銀票……算了，晚安。」
凱伊翻了翻白眼，也把外套往頭上蓋，舊外套都是霉味，只好改拉到脖頸處蓋好，外頭的涼風都穿過縫隙撲在臉上。
隔日，凱伊被陽光亮醒，爬出樹洞，看到ナオミ蹲在不遠處的溪邊清洗長靴，她走過去。
「…妳怎麼打算？」
「我們繼續走這條路去奧菲岡，看情況他們是往別處找我去了。」
「用走的嗎？馬都丟了？妳記得吧？」
「放心，螢火蟲會自己回來找我。」
「……妳說的算。」凱伊聳聳肩，在旁邊坐下來。ナオミ洗好靴子之後，也坐下來將它們套回腳上。早安──她們對彼此說。ナオミ遞過來一個滴著水的青色果子，凱伊這才注意到對方的身邊還放了一小堆，「很酸喔。」聞言凱伊點點頭，咬下去之後，她把整張臉皺起來，ナオミ笑了笑，「真不是一般的酸。」她說，對方更笑得露出牙來，「…再給我一個。」她又說。
清澄的溪水看起來很涼快，但凱伊打消了脫鞋洗腳的念頭，想著要是快些趕路，大概能早一點進城買食物吧，森林裡大概就只能找到那樣發育不良的水果，想到這裡，她站起來拍拍屁股，問：「妳做了什麼買賣？」ナオミ又笑起來，正當她要開口回答，遠處彷彿傳來什麼聲響，凱伊分辨不出，只覺隱約能聽見，ナオミ卻立刻沉下了臉，繃緊身體。她正要發問，對方衝著她抿唇搖頭，用口型說著『快躲起來』，兩人迅速返回夜晚所待的坡地，凱伊很快地鑽進樹洞，一回頭卻看見ナオミ硬生生停在了一段距離之外。
她僵硬地站著，看著自己未乾的長靴在泥地上留下一個個水腳印。
──糟了！凱伊咬牙。
ナオミ沒有走過來，僵了幾秒之後趕緊彎腰要去脫長靴，可已經來不及了。
兩個駕著載貨馬車的男人出現在視線中，他們氣勢洶洶跳下車，凱伊趕緊又往裡頭縮了縮，外面先是叫囂，而後傳來扭打與咒罵的聲音，那些人貌似找不到他們要的東西，凱伊這才發現ナオミ的背包還留在樹洞裡面，連槍也是。她急急忙忙往ナオミ的背包裡翻，翻出一個看起來看起來頗為突兀的小羊皮袋，是之前沒有見過的東西，拿在手上沉甸甸的，大約就是「交易」來的物品。
她拾起槍支，忖度著不知該如何使用，將它端在手上，看起來莫約像一回事了，她就一手握槍，一手捏著袋子貓背走出去。
然而還是遲了一步，那之中較矮的男人正走回車頭，高的那一個正把ナオミ拖進貨篷裡，一邊眼睛被打得腫起來的她的朋友一見她，立刻擠出一個嚴厲制止的表情，凱伊只好縮回去躲在樹叢後，眼睜睜看著馬車離去。
她僵著表情站起來，看看槍又看看袋子，再看看揚長而去的馬車，吐出一個咒罵的字眼，覺得腦中一片空白。她打開小羊皮袋，裡面是一枝黃銅望遠鏡，製造商還是韓德瑞克．泰森──她一定在哪裡看過這種產品，但她想不起來，現在也他媽的沒空去想。
凱伊彷彿只聽得見自己擂鼓般的心跳聲，愣在原地，直到肩膀被什麼東西頂了一下，差點嚇停她的心臟，回頭一看，是螢火蟲那張噴著溫熱鼻息的長臉。
ナオミ坐在貨篷裡，靠在一疊硬得要死的乾草綑上，男人坐在對面用甘草叉指著她。她想，要是挾持自己的是一個女人那還好辦些，看著不討喜的異性面孔，即使很可能被殺，「嘿寶貝要不要跟我做點好事啊」什麼的果然還是說不出來呢。
幾刻鐘過去，馬車停下，矮個子男人探頭進來跟同伴拿了水袋，他們大概是想要休息一下，車裡看守她的那一個沒有離開，利器尖端依舊指著自己，她疲憊的往後靠了靠。然而過了好一陣子矮個子男人都沒有回來，對方顯然也察覺到事有蹊蹺，他用甘草叉將自己趕離原位，一腳跨過去掀開粗布，向外張望。ナオミ也跟著斜眼看外面──而她一眼就看見了，是凱伊！凱伊居然就站在矮個兒男人面前，兩人看來像在討價還價。
雖然很感謝，但ナオミ心中更多的部分在哀號，換作是她，就會選擇趁此機會偷襲這個拿甘草叉的傢伙，然後兩人趕緊開溜，最好順便把男人踹下去、駕走馬車。
遲了幾秒，男人似乎也發現了，他皺起眉頭，叉尖對著自己，把半個身子探出去。這就是你的大意了──ナオミ默道，蓄滿力氣撲上去，兩人雙雙跌出車外，她將叉柄夾在腋下，一腳踩住對方咽喉。
「等一下、ナオミ！」凱伊卻在這時跟矮個子男人並肩走了過來，出聲制止她。
「怎樣？」
「我們談好了。東西還給人家，我們離開，沒有爭議。」
矮男人跟著點了點頭，ナオミ瞇起眼睛，那男人又說：「回頭我會跟老闆報告已經把妳殺掉，不會再有追兵。」
「…你不說謊？」
「絕不，我發誓。」
「卡爾！」被她踩在腳底下的男人發出不滿的聲音。
「閉嘴，我們回去了，上車。」他從凱伊手上接過小羊皮袋，打開確認裡頭的東西之後，將其放入貨篷，往車頭走去。ナオミ見狀，也只好放開了高個子男人，那男的瞪她一眼，一隻腳跨上馬車，卻突然間回頭，甘草叉像勾破衣服那樣的勾破了她的腹側，不及閃避，她罵了一聲髒話痛得跪下來。不到一秒間隔，耳邊炸出砰的一聲巨響。
凱伊開了槍，男人的肚子上破了個洞。
他發出殺豬一樣的慘叫，滾進貨篷裡，矮個子的男人眼看不對，趕緊跳上車，甩起韁繩。ナオミ一手摀著肚子竟然就一手撐著橫木，翻身也滾上了車。
凱伊大罵一聲，撿起鐵叉跳上螢火蟲的背，追上，直接在鞍上撐起身體跳過去，正在駕車的男人嚇得髒話連連，她一拳將他打倒在橫木板上，又在他起身前，將甘草叉狠狠往下一刺，男人的衣服大片被釘在了木板之上，鐵叉陷入了木材至少有兩吋深。
ナオミ抱著傷口使勁去拿小羊皮袋，受了槍傷的男人雙腳亂蹬，讓她閃避得很是辛苦，好不容易就要夠到，又被對方踢到對面去。稻草碎屑飛濺，噴在她臉上，還吃到一些，她朝旁邊啐了口口水。這時凱伊從前方扯破麻布進到貨篷裡來，撿起小羊皮袋，狠踩男人胯下，男人不蹬腳了，縮起來發著抖。凱伊伸手拉她，她顫顫巍巍的攀著對方手臂站起來，凱伊見狀，搖搖頭，放開手。
「我先跳，妳跟著立刻跳，壓我身上。」凱伊粗聲粗氣的命令。
她繃著下顎點點頭，然後盡量壓低重心，跟著對方跳下馬車。
凱伊可能是在地上滾了半圈，自己才重重壓上去，兩個人都發出悶哼，她們沒有滾得太遠，凱伊一手勾著她，一手死死扒住地面，指甲裡都扒出血來。幾秒後，地上沙土回歸平靜，她掙開對方的手躺倒在地上，閉上眼睛想要一輩子都不起來了；又過了一會兒，聽見螢火蟲和凱伊的馬踩著噠噠步伐回到她們身邊的聲音。
凱伊坐起來，翻出一些乾淨的布往她的腰上裹，「纏緊一點。」她扭曲著臉說，對方停了一停，隨即依了她的要求，又扶她起來，硬是把她推上馬背。她撐開眼皮，覺得視線模糊，還好螢火蟲跟自己是老夥伴了，她幾乎將整個身體靠在馬頸之上，搖搖晃晃昏昏沉沉，騎行了不知多久，被放下來的時候天色已是黃昏，靠近河的岩石地面，凱伊把外套捲起來讓她靠著。
傷口處理到一半，凱伊突然發現對方滿臉冷汗，就拿自己的手帕出來給她抹汗，ナオミ抽了抽嘴角，說：「妳真的是個好人…但我不是什麼好傢伙。」
「妳記得幾天前，在橋下的時候，妳還想塞錢給我。」凱伊聳聳肩。
「…那是因為我們這種人，都自覺欠真正純良的人一點什麼。」
「妳哪裡不善良了，妳都替那些窮人出頭。」
「那是因為我跟那其中一家人的女兒共度了一夜。」
「真的嗎。」凱伊笑了笑「那之後妳還特地把車子推回去還給他們，是吧，士官長？」
ナオミ扯出一個微笑，閉上眼睛，半晌之後問：「怎麼知道的？」
「螢火蟲是戰馬，雖然鐵烙的痕跡已經看不太清楚了無法確定，但是以妳的落魄程度來講那匹馬實在太好；再來妳的槍，槍托上有編號的痕跡；還有妳拿來撬開瓶子的那塊小鐵片，看起來像個勳章。」
「……那軍銜呢？」
「嗯？」
「怎麼知道我是士官長？」
「猜的。」凱伊露齒而笑「所以妳是個軍人。」
「已經不是很久了。」ナオミ動了動僵硬的手臂，傷口處理好了，也重新包紮完畢，她伸手去拿那個小羊皮袋，把望遠鏡倒出來「……這玩意最好是真的…害我差點丟掉老命。」
「妳是想知道它是不是一枝真的韓德瑞克．泰森望遠鏡嗎？」
「妳分得出來？」
凱伊點頭，把望遠鏡接過來「是真的，不過有一塊鏡片被換過了，價值會稍減，但是韓德瑞克已經過世好幾年，小泰森的手藝沒有他父親精湛，我想還是可以賣到個好價錢的。」她邊說邊轉動鏡筒，發現其中一圈金屬片上刻著一行蠅頭小字，她把望遠鏡打橫過來細看──「艾布蘭VIII」金屬片上如是刻著。
她的心停了一拍，想起是在哪裡看過這件東西。
沒有留言:
張貼留言